Cambios al idioma Nahuatl

Martes 19 de Noviembre de 2019

Cambios al idioma Nahuatl

Por: Ing. Federico Juárez Andonaegui

Lo he titulado así debido a los cambios que han sufrido las palabras y nombres más conocidos en Nahuatl, comenzamos por indicar palabras, todas ellas, según se decía y se dice, a que deben ser escritas tal y como se pronuncian.

Taxqueña, palabra que degeneró en Tasqueña.

Ixtacalco, ahora se escribe Iztacalco.

Ixtapalapa, ahora se escribe Iztapalapa

Atzcapotzalco, cambió primero a Atzcapozalco, ahora se escribe Azcapozalco.

Ixtlaxihuatl, cambió primero a Ixtlacsihuatl, después fue Iztazihuatl y ahora en algunos lugares he visto Iztaccihuatl, sobre todo en TV.

En apariencia los únicos lugares cuyos nombres que han sido respetados son: la Magdalena Mixhuca (se pronuncia Mishuca) y Xochimilco.

Continuando ahora con nombres aztecas para no extenderme mucho: 

NETZAHUALCOYOTL nombre propio del más grande Ingeniero de la antigüedad, su nombre debido a ocurrencias, o quizás a propósito para borrar cierto vestigio, cambió a Nezahualcoyotl, incluso he llegado a ver Nezahualcoyol y para abreviar llegan a decir simplemente Neza. Con ello borran una fonética importante que suena a Netzah, palabra hebrea.

Moctezuma, se escribía de otra forma.

Incluso el nombre de México, sufrió cambios, ya que unos lo pronunciaban de una manera y otros de otra manera, en una placa que había sido colocada en la casi esquina de la calle Guatemala con Argentina aparece como MEXIHKO⁰. Hago la aclaración que en viaje reciente, a la Capital, dicha placa ya no la encontré, me informaron que había sido quitada por la actual administración capitalina.

 

 

En referencia al citado nombre, no se sabe a ciencia cierta cómo se castellanizó la palabra, pues en diferentes escritos aparece de distintas formas. Lo cual hacía referencia al relato de la mitología azteca que se designaba como el Elegido Tenochtitlan Anahuac. En lo personal por lo que he logrado saber la palabra que en mi concepto era la original ya castellanizada es MESHIJO¹, la cual era pronunciada de diferentes maneras, debido a que en el Siglo XVI las culturas nativas de este Continente eran consideradas ignorantes y sus escritos se consideraban diabólicos, llegando incluso a quemar escritos (códices) durante días, no sin antes hacer conjuros y exorcismos – esto por parte de Padres (Sacerdotes) de la Iglesia Católica - pues según ellos, eran escritos inspirados por el maligno y en otros casos se decía eran para adorar al Diablo.

Lo más lógico es pensar que como en castellano se considera a la “H” como letra muda, entonces quedó como MEXIJO, luego MECSIJO, después MESIJO y de ahí que su pronunciación haya derivado como MÉXICO

Es posible pensar y asegurar en dicho origen ya que al pueblo azteca lo guio su FE INQUEBRANTABLE EN LA PROFECIA ya que donde se asentó, fue en un LUGAR PROFETIZADO. Además las Leyendas de la aparición primera de una deidad y después de la conquista, la aparición de la Virgen María en el cerro del Tepeyac de la cordillera de Guadalupe (Villa de Guadalupe), aunado al verdadero origen primario de la bandera mexicana² con los colores en cierto orden de aparición³, confirmando en el plano de la vida actual, cuando llegaron los judíos a nuestro país el siglo pasado, no fue casualidad que el pueblo meshija los llamara PAISANOS, mote agradable para ambos pueblos, lo anterior nos hace pensar que …………….   ¡Usted tiene la palabra, la mejor opinión es la suya!.    

Notas.

0.- Estoy agregando foto de la placa que estuvo exhibida en la Capital del País en la calle Guatemala casi esquina con Argentina. En ella verán el poema:

Nuestro Sol se ocultó

Nuestro Sol desapareció su rostro

Y en completa obscuridad nos ha dejado

Pero sabemos que otra vez volverá

Que otra vez saldrá

………………………………..

-------------------------------

Muy similar a: ………… su camino se ha ocultado, lo tapó Dios de él. (Job 3 V22).

1.- Hay muchas palabras castellanas cuyo origen es hebreo, por solo citar una más, joté (pecador), que derivó en joto.

2.- Ver en elsoldelsurtampico.com la publicación del martes 28 de Marzo de 2017 titulada Análisis y significado de los símbolos de la Bandera Mexicana, en donde menciono que los colores de la bandera mexicana no se han tomado (aceptado conscientemente) como un Gran Símbolo Espiritual para Meshijo Tenochtitlan Anahuac.

3.- Cfr con Génesis 18:2, al hacer mención de tres hombres, vemos, que vienen a ser el Amor, el Juicio y la Misericordia, y representan tres colores (blanco, rojo y verde), respectivamente. Es la Manifestación de la Presencia Divina (Génesis 18:1).

Padre, ten Compasión de Tu pueblo Mexhijo Tenochtitlan Anahuac  te lo pedimos no por nuestros méritos, sino por tu infinita misericordia.

Adios León Portilla

Este año acaba de fallecer otro gran historiador de México, Miguel Leon Portilla, uno de los mas importante, reconocidos y habiles Historiadores de nuestra era; su trabajo se centro particularmente en el México prehispanico, en el que su soberbio Vision de los Vencidos, fue la piedra angular de los estudios historicos de esa epoca, a partir de la cual se han creado generaciones de historiadores.

Fue el más importante Profesor e Investigador de su rama en la Facultad de Filosofia y Letras de la UNAM, a donde aún daba clases y dirigia Tesis de Licenciatura a Doctorado.

Es una perdida dolorosa para los Historiadores mexicanos, aun los amateur como yo, pero por otro lado, es el momento de conseguir sus libros, por este triste suceso se han publicado sus obras más importantes, de hecho hay una mesa en la Gandhi con sus obras, incluyendo una reedicion de su largamente agotada obra, en particular la de Vision,  así que si aman la historia y tienen por ahi algo de dinero en el bolsillo es momento de comprar libros, porque en un par de años ya no se conseguiran muchos, como suele ser comun en nuestra industria editorial.

Adios maestro, que nos enseño a amar nuestro glorioso pasado.

Por ignorar o no estudiar Historia de México

Sábado 15 de Junio de 2019

Por ignorar o no estudiar Historia de México

La historia se repite

Reaparece Santana

Por: Ing. Federico Juárez Andonaegui

Es increíble que teniendo tantas cartas a su favor, el grupo negociador mexicano encabezado por el “carnal” Marcelo, trató y sigue tratando de convencer que tenía muy poco margen para negociar. Ese pretexto dio pie para sospechar que iba a una entrega, tal y como lo hizo De la Peña (1848), pero en éste caso ordenado por Andréj Manué el nuevo Santana.

Un ser humano a punto de morir defiende su vida con todas sus fuerzas, un ser acorralado se defiende de igual manera, pero los negociadores “mexicanos” fueron a entregarse, con el único fin de que el presidente gringo los alabara.

Teniendo tantas cartas, tales como: E. U., no vigila ni detiene el contrabando de armas hacia México, no controla ni hace algo para evitar la drogadicción de su pueblo, no deja de asesorar a los nuevos revolucionarios “mexicanos” traidores, no cierra las cerca de 13 mil tiendas de armas a lo largo de su frontera sur. Sobretodo denunciar ante el mundo entero que el Gobierno de E. U., está violando los tratados Guadalupe Hidalgo¹, además existen otras diez cartas de dominio público e ignoraron que tienen aliados en el mundo entero, todo lo anterior, por lo visto el actual Gobierno desconoce.

Ya tuvimos un nuevo Moctezuma II, ¿ahora tenemos un nuevo y moderno Santa Anna?

Ellos mismos no resistirían el aumento del 5%, mucho menos del 25%, pues su economía está detenida desde hace tiempo con alfileres oxidados. 

Ahora destacan y afirman que Andréj Manué, ya facilitó la reelección de Trump, porque tienen ambos al pueblo mexicano Y AL MISMO PUEBLO NORTEAMERICANO de rodillas ante la casta millonaria de E. U., siendo esto algo similar a lo que hizo el ahora conocido como el nuevo Moctezuma II, pues provocó aún más la egolatría de los lavadores de dinero gringos.

El actual Gobierno entregó la economía mexicana a los caprichos de la casta gobernante gringa y no solo eso, sino que se puso a disposición de los ignorantes Aristócratas del Dinero Armas y Drogas (A DAD) yanquis. Porque está haciendo en el sur mexicano lo que Trump debe hacer en el sur de su frontera.

Lópej ya ordenó que la Guardia Nacional vigilen la frontera con Guatemala, descuidando la seguridad nacional, es decir deja de vigilar que exista paz en el país, para solamente obedecer la orden del gringo, hijo de migrantes.

Para colmo de comparaciones, Santa Anna quería contratar un General y 50 Oficiales suizos (1846) pero los traidores diputados se opusieron. Ahora quiere tener en sus filas a Alfredo Jalife, pero… se oponen. AMLO NECESITA UN CONSEJERO SABIO EN GEOPOLITICA, conocedor y observador.

Si de algo sirve, diremos: El Trumpudo vocifera hasta que el cobardor quiere.

¡¡Despierta AMLO despierta!!

Padre, Apiadate, ten Compasión y Piedad de tu pueblo Mexhijo² Tenochtitlan Anahuac

1.- Les dejo de tarea a sus asesores investiguen el artículo referente, que dice: cualquier asunto ……….en desacuerdo, será ……….por la vía pacifica, sin amenazas ni……

2.- Su fonética es: Meshijo

El General Don Porfirio Díaz Mori y los Cañones de Salina Cruz, Oax.

Jueves 16 de Mayo de 2019

El General Don Porfirio Díaz Mori

y los Cañones de Salina Cruz, Oax.

Por: Ing. Federico Juárez Andonaegui

Es necesario comentar y escribir lo que aparentemente ya raya en leyenda, la hazaña mexicana de los cañones instalados en Salina Cruz, Oax., en tiempos del General Don⁰ Porfirio Díaz Mori, quien de esa manera evitó que el gobierno de los E. U., - como siempre voraces como son hasta la fecha - se apropiara del Istmo de Tehuantepec, obligando de esa manera cumplir el Tratado firmado en tiempos de Benito Juárez García¹

Ya en otro escrito se narraron los antecedentes y como se instalaron los cañones, cuya fabricación corrió a cargo de la casa alemana Krupp.

Efectivamente su alcance era de 15 kms y el cañonero gringo más poderoso, tenía un alcance máximo de 10 kms. Por más que trate de negarse el acontecimiento, los hechos así sucedieron, un primer cañonazo de advertencia, rozando al buque insignia y un segundo cañonazo certero. Se detuvo el avance invasor. Fondearon hasta que recibieron la orden de retirarse. El pueblo decía que “los cañones lo manejaban 11 apaches”. Esto, debido a la puntería que tenían.

Así me fue confirmado por pobladores de Salina Cruz, Oax, gente ya de avanzada edad, quienes gustosos me lo narraron porque así se los habían platicado sus papás² 

Y que, como ya fue descrito en la publicación del Jueves 12 de Septiembre de 2013 enhttp://historiademexicofringe.blogspot.com, de esta serie, el acontecimiento fue muy traumático para los norteamericanos, quienes pidieron a Don Francisco I. Madero retirara la artillería de Salina Cruz, cuando fuera elegido al cargo de Presidente, quien procedió a desmantelar las instalaciones, tan pronto tomó posesión de su cargo.³

Los cañones fueron desmontados, y a sugerencia de la Embajada Alemana (su agregado militar) fueron vendidos al Gobierno turco, quienes lo instalaron en el estrecho de los Dardanelos,

De igual manera me confirmaron un acontecimiento no narrado en la historia oficial, la invasión y desembarco de tropas norteamericanas en dicha ciudad, el 25 de Abril de 1914, quienes entre otras cosas se dedicaron a (inutilizar) borrar toda huella de cimentación - que por ser gruesa en el punto de la cureña aún dinamitando el cimiento, debe quedar algún indicio - de instalación de los citados cañones. Después de lo cual - aparentemente - recibieron la orden de embarcarse y dirigirse a otro sitio después de haber realizado dicha operación. Hasta la fecha no he encontrado documento oficial que corrobore sus actividades y la fecha de su salida.

Notas.-

Al escribir artículos históricos, tenemos mucho cuidado de no mencionar – a la ligera – documentos, debido a que al ser estos ubicados (localizables) muchos de ellos “desaparecen” días después y nadie sabe nada. Debido a esa circunstancia muchas hazañas y hechos militares mexicanos han desaparecido, aunado a la ignorancia, como la de aquél General de caballería que tuvo el mando de la FAM y que por su culpa desapareció prácticamente mucho de la historia de la FAM.

No soy el único en publicar esta historia VERIDICA, ya que – tengo entendido – un historiador mexicano escribió para la Editorial Contenido una serie titulada “México de carne y hueso” y en ella en un número escribió la ya citada hazaña. Los cañones de Salina Cruz.

¡Vaya mi más sincera felicitación para tan gran e importante historiador!

0.- El pueblo lo llamaba así: Don Porfirio.

1.- Las grandes traiciones de Juárez. Autor Celerino Salmerón

2.- En visita a esa Ciudad durante los años de 1973 y 1974

3.- En plática celebrada el 16 de Octubre de 1909 William Howard Taft pide al Presidente mexicano desartillar el puerto de Salina Cruz, Oax.  Página 12 Historia de México básica 1910 – 1970 para Ingenieros Mecánicos Electricista y ramas afines. Ing. Federico Juárez Andonaegui. Y página 13 del libro La revolución mexicana 1909 – 1920 del mismo autor.

Fueron desmontados al tomar posesión del cargo de Presidente Don Francisco I. Madero.- página 17 Historia de México básica 1910 – 1970 Idem. Y página 33 del libro La revolución mexicana 1909 – 1920 Idem.

Fecha del desembarco yanqui 25 de Abril de 1914 página 22 Historia de México básica 1910 – 1970 para Ingenieros Mecánicos Electricista y ramas afines. Ing. Federico Juárez Andonaegui. Y página 59 del libro La revolución mexicana 1909 – 1920 del mismo autor.

Cabe hacer mención, que el grito original durante la revolución de 1910, era “Tierra y Libertad, mueran los gringos” en esos años.

Bibliografía.-

Apuntes de un espía alemán. Rintelen. Moscú 1958

Política imperialista de E. U., en México 1910 – 1914 S. Alperovich

Intervención contrarrevolucionaria de E. U., en México 1914 – 1917 V. Ananova.

Investigation of mexican affairs página 2356 Murray.

Autobiography of Lincoln Steffens página 735 Vol II

Eterno, ten Piedad y Misericordia de tu pueblo Mexhijo Tenochtitlan Anahuac

Historia de la Guardia Nacional Mexicana, 1. Virreynato

La idea de la Guardia Nacional, ha sido muy popular en la Historia de Mexico, que la ha usado muchas veces, en si la idea del Civil armado es practicamente central en la Historia Militar de Mexico y practicamente se ha usado en toda crisis grave que ha confrontado en el pais.

Mexico siempre ha tenido fuerzas militares profesionales, muy pequeñas, dentro de la cultura nacional, la guerra no es algo que nos guste ver, es mas, ni siquiera pensar en ella, lo que ha provocado que en todas las guerras que ha intervenido el pais, no estemos preparados ni tengamos armamento.

Esto ha provocado que cuando un agresor agrede a nuestro pais, este siempre en absoluta superioridad numerica y en equipo, pongamos un ejemplo, durante la Intervencion norteamericana, el Ejercito Mexicano regular tenia menos hombres y equipo que una sola de las Divisiones norteamericanas. por lo que las labores militares tuvieron que ser llevadas a cabo por civiles apresuradamente entrenados y equipados, (por ejemplo, en la Batalla de Churubusco, las tropas mexicanas recibieron sus fusiles unas pocas horas antes del combate, y su entrenamiento fue de menos de una semana, lo que explica su pobre rendimiento ante tropas bien entrenadas, bien mandadas y generosamente equipadas).

El primer registro historico del uso de civiles armados fue a principios de la colonia, durante la Guerra del Mixton, despues de la caida del poder politico central de Tenochtitlan, los pobladores locales se sublevaron en contra de la salvaje ocupacion por parte de los españoles, creando una guerra de guerrillas, organizada por ciudadanos armados, que se oponian a las tropas españolas, a la vez de una sublevacion de los Chichimecas en contra de los colonizadores. Al mismo tiempo, los colonos españoles se organizaron en unidades no regulares, que se formaban ante una amenaza de la poblacion local y se disolvian hasta la siguiente crisis, es por ello que se crearon las Iglesias Fortalezas, que tan comunes son en la parte central de Mexico.

Durante la Colonia, las Fuerzas Virreynales eran practicamente solo policiales, solo con una pequeña guarnicion  en la Ciudad de Mexico, las cuales se aumentaban en caso de necesidad con civiles armados, usualmente provenientes de familias españolas, y si bien variaba segun el humor del Virrey, no era normal que se les diera entrenamiento militar ni a los Criollos ni a los Indigenas.

La primera crisis extranjera vino en 1655, cuando tropas inglesas invadieron la isla de Jamaica, en aquel entonces parte del Virreynato de la Nueva España, al conocerse la noticia, se organizo una expedicion militar para recuperar el territorio, creandose el Tercio Mexicano, los mandos se confiaron por grados de Nobleza, las armas eran la que cada uno llevaba, de propiedad privada, el gobierno solo suministro artilleria y unos pocos oficiales regulares, incluso la Marina era civil, ni un solo buque de la armada estaba disponible en las costas mexicanas, por lo que tuvieron  que usarse buques mercantes.

Sin mandos militares, sin entrenamiento y con tan pobre equipo, la expedicion fue masacrada por las tropas del poderoso ejercito ingles, recien salido de la guerra civil, las bien equipadas y experimentadas tropas de Cromwell vencieron a las tropas novoshipanas en la Batalla de Rio Nuevo.